Daha evvel Amasya Belediyesi tarafından ‘Taranta Babu’ya Mektuplar’ yapıtını ‘politik’ bulunduğu gerekçisiyle yasaklanan Nâzım Hikmet uyarlaması ‘Taranta Babu’ya Mektuplar’ oyunu bu defa Erzincan’da ve müftülük tarafından yasaklandı.
Bianet’Ten Pınar Tarcan’ın haberine nazaran, oyuncu Cansu Fırıncı, yasağı Erzincan belediyesi, müftülük ve emniyet ortasında bir ‘bermuda şeytan üçgenine’ bağlarken şunları anlattı:
“Taranta Babu’nun bu seferki yasaklanması duyanlara çok renkli geliyor lakin bu rengin yeşil tonu baskın. Neden renkli geliyor zira bir tiyatro oyunu bu sefer müftülük tarafından fiilen engellendi, yasaklandı. Beşerler bunu öğrendiği vakit müftülükle bir tiyatro oyununun ne alakası var diye soruyorlar. Birebir soruyu biz de soruyoruz müftülükle tiyatro oyununun ne alakası var.
“Erzincan’da iki salon var, biri müftülüğün”
Alakası şu, Erzincan’da iki tane tiyatro sahnesi var. Biri belediyenin, biri de müftülüğün salonu, müftülüğün 400 kişilik bir konferans salonu. Ne emelle 400 kişilik bir salon müftülüğe bağlanmış, ne üslup etkinlikler yapılıyor, bu salon ne kadar faal kullanılıyor bilemiyoruz. Ayrılan kamu kaynakları ne halde bedellendiriliyor bilemiyoruz.Ama bu salon yalnızca müftülüğün aktiflikleri için değil elbette, bir ayın 30 gününün müftülük aktiflikleri için kullanılıyor olması mümkün değil, olağan ki değişik etkinlikler için de kiralanıyor. Bunların ortasında kültür sanat aktiflikleri de var. Oyunu orada organize etmek isteyen arkadaşlarımız –belediye AKP’den MHP’ye geçmiş Erzincan’da- aslında AKP’deyken de başvursa vermezlerdi sahneyi Taranta Babu’ya. Müftülük sahnesine başvurmuş arkadaşlar. Lakin absürtlük bununla da bitmiyor, Erzincan’da oyunun oynanması için valilik, dernekler masasından müsaade alınması gerektiğini söylemiş.
Bunu hangi yasaya dayanarak söylemiş, bu kaidesi neye nazaran koşmuş bilmiyoruz.Dernekler masası sizden bir grup evraklar ve bilgiler istiyor. Bu dokümanlar ortasında oyun metni de var.
Sonra uzun bir sessizlik devri oldu. Ortadan iki-üç hafta geçtiğinde tekrar aranıyor, ‘Biz karşılık bekliyoruz’ diye, onlar da ‘Tam da biz sizi arayacaktık, oyununuzu oynamanızda bir sakınca yoktur’ diyorlar. ‘Fakat emniyetin de koşulları var, bir de emniyete gidin’ diyorlar.
Emniyete gidildi, ki aslında emniyetin bir koşulu olamaz, yalnızca bildirimde bulunulabilir.
Şartlarınız varmış’ diye emniyete gidildiğinde arkadaşlara bir güvenlik şirketinin kartı verilmiş, ‘Buradan müdafaa kiralayacaksınız’ diyorsunuz.
Emniyet: Özel güvenlik kiralayın
Niçin özel güvenlik kiralıyoruz?’ diye sorulduğunda, ‘Oyun günü oranın güvenliğinin lakin bir özel güvenlikten satın alabiliirsiniz’ diyor Emniyet.
Şimdi son derece renkli bir durum, vazifesi emniyeti sağlamak olan bir tiyatro oyununun güvenliğinin sağlanamayacağını, bu güvenliğin satın alınması gerektiğini söylüyor.
Şaşırıyorsunuz, sonra müftülüğe gidildi, dernekler masasından alınan evrakla müftülüğe gidildi. Bizim örneğimizde müftülük müsaadesi evvel verdi, sonra geri aldı.
Muhtemelen günü ezkaza verdi, sonra da aldı. Niye yanlışla verdi, neden geri aldı onun karşılığını da biz bilemiyoruz.
Şimdi teşbihte yanılgı olmaz derler, bir bermuda şeytan üçgeni kurulmuştur Erzincan’da bir tiyatro oyununun oynamaması için, valilikten emniyete, emniyetten müftülüğe.
Bu üçgenin içerisinde oyununuzu oynayabilirseniz son derece şanslı hissedersiniz kendinizi.
Tabii bu üçgen nasıl rahat bir halde açılır. Çok kolay, Necip Fazıl oynarsınız, dini içerikli oyunlar oynarsınız, suya sabuna dokunmayan oyunlar oynarsınız.
Herhangi bir konusu olmayan, yalnızca insanları güldürmeye yarayan oyunlar oynarsınız.
İnsanlar oyundan çıktıktan sonra ‘ne anladınız?’ diye sorulduğunda yalnızca ‘çok güldük, eğlendik’ diyecekleri oyunları oynarsınız, bu manileri aşarsınız.
Ama faşizme gayret eden, faşizmi yeren bir oyun oynuyorsanız bu üçgenin içinde sizi kaybediyorlar.
Fakat doğal burada ana sorun şu, orada oyunu yasaklayınca kazandılar mı?
Siz oradan yasaklayınca on farklı yerden ‘Taranta Babu’nun sahnelenmesi için elimizden geleni yapmaya hazırız’ diyen diğer kurumlar çıkıyor ortaya.
Başka belediyeler ‘biz oyununuzu sahnelemek istiyoruz’ diye arıyor, milletvekilleri ‘bu çağda bu türlü yasaklama olur mu, biz bu oyunu vekili olduğumuz yerlere taşıyacağız’ diyor.
Sivil toplum örgütleri arıyorlar, bu da oyunumuzu yasaklayan Erzincan Müftülüğü’ne sıkıntı olsun.”
